If you have a growing pile of electronics in your home, it’s common to want to throw them in the trash. But that’s the last thing you should do.