Chill to sting after one of mildest January opens on record