First of two snow systems swipes area Thursday; its ice & snow produced downstate travel troubles; another snow possible with a new cold push Saturday; November remains 8th coldest since 1871