Dean’s Reviews: ‘I, Tonya’, ‘Downsizing’, ‘Pitch Perfect 3’