The remnants of once powerful Hurricane Irma swipe Chicago with clouds and spotty showers Tuesday night into Wednesday