Record-breaking 82-degree warmth succumbs to back-door cold front; weekend downpours to generate big rainfalls